Korean Ā-Ture e āhei mō te rua ngā wāhanga o te faataaraa - uncontested (whakarere i te kawenata), me te tautohea (ture whakarere)
I reira e te tahi tikanga e pā ana ki nei e taea e te kōkiri i whakarere whakahaerenga.
I runga i te katoa, i te ture, hoatu ki te faaipoiporaa i waenganui i te rua Korean motu ranei i waenganui i te me Korean ke te motu. UNCONTESTED (tahitia whakaae-ki runga ki) Whakarere: Tuhinga e Hiahiatia ana: A i tuhituhia whakaaetanga (ranei te tikanga marae) e pā ana ki te whare herehere, me te ture kaitiakitanga o te i tetahi tamariki.
Tenei tuhinga me ngā kōrero tautoko tamaiti whakaritenga, te tautapa i te kaitiaki matua, a whakaturia atu i te tika te tirohanga mai ona tikanga.
He oti puka tono (whiwhi i te Seoul te Kooti ā-Whānau, kei Seoul te whare Wānanga ā-Motu o te Mātauranga, arā station). Ia o te rōpū Korean ID - te Faaipoiporaa tiwhikete - Te tārua o te Korean hoa o te utuafare rēhita - kape o te"faataaraa penei te ahua"(te whiwhi hoki i te Seoul te Kooti ā-Whānau) Tikanga. Ki te tokorua me te pūrongo i te tahi i te kooti ā-whānau me te āhua e hiahia ana ratou ki te tiki i te whakarere. I te tokorua kia tohutohu ki te rapu i tohutohu ki te he whaimana te faaipoiporaa kaiwhakatakoto whakaaro. Ki runga ki te otinga o te taahiraa, ko te tokorua ka hoatu te"i te arata'iraa i runga i whakarere"wātū. Āhua kotahi i te marama e whai ake nei i nga kaupae tetahi e rua (marama, ki ngā tamariki kei te whai wāhi), te tokorua ka riro ia i te marae o te haamauraa o ratou whakarere. I roto i te toru marama o te fariiraa i tenei haamauraa, te tokorua me te kōnae i te oati (notarized) kape o tēnei haamauraa ki o ratou rohe gu-tari (pa ranei tāone office). He iti te utu tukatuka whai wāhi, tēnā whakapā atu ki te Seoul Utuafare e te Tari o te Kōti mō te te nuinga tata rates: CONTESTED (ture) Whakarere: Ia rōpū i roto i te tautohea e whakarere tūmanakohia ki te whai i nga mea katoa whawha e te rōia (rānei ki te moni utu ranei mo te kore utu mā legal aid). Ahakoa te reira i te āhua e kore rai i roto i te i roto i te ture, Kooti ā-Whānau te whakatau tohu e te 'guilty' hoa faaipoipo e kore e tukua ki tīmataria whakarere whakahaerenga. He wāhanga nō te whakamārama e takoto ana i roto i te ahurea me te āhuatanga pūtea o te wahine i roto i te hapori Korean. Heoi, ki te mea ko te wahine kua poiete ranei te kī e te mau hinaaro i te whakarere, engari ko te pai ki te kōkiri ki te 'a' ia te tane, etc. te Kōti kia tukua ki te tane ki te haere tonu Whenua mō te Whakarere (te hape-e hāngai ana)*te Whai ake ko te tahi o te whenua mo te whakarere:- puremu - kino desertion - te tūkino i te tau - te tūkino i te hoa faaipoipo o lineal descendent-s ranei ascendant -s (tamaiti, ā rāua whāngai, ngā mātua, etc.)- ki te hoa kei te ngaro, me te mea he unknown ki te s - ia, kua mate ranei te ora mo te wā o te i te iti rawa e toru nga tau - atu ai e hanga i te reira uaua ki te haere tonu i roto i te faaipoiporaa*Fakatokanga: ko te tika, he whānui ngā mōhiohio me te mea e kore e te auraa ki te waiho i te ture translation ranei pūtake mō te whakahaerenga ture. Tae noa-tanguru, no te te Ture Kooti patua iho te ture, e puremu ana i te hara toihara i roto i Korea. Mō ētahi atu mōhiohio i runga i te ture utuafare, tēnā tirohia i roto i te Korean Āwhina Ture paetukutuku (te whiriwhiri i"English"i rite ki te reo mai i te whārangi matua, ka haere ki te Info Ture ripa tīpako i te Utuafare e te Ture Taketake). Ranei pāwhiri i runga i tenei Ture Āwhina i te hononga mo te whakarere. Seoul te Kooti ā-Whānau: te Tangata, kua oti nei te waka i te tukanga i roto i Seoul korerotia e te Seoul te Kooti ā-Whānau he Maori-korero, te tukanga tikanga-whakangungua tūao i runga i te ringa (e tukuna ana e te Gangnam-Gu Office) ki te āwhina i te ke hoa faaipoipo i roto i te tukanga katoa. Te tūao, ka te iriti i te ke hoa o te pütea mo te whakarere pitihana, me te whakamārama i te ihirangi o te katoa Korean-reo tuhinga. A, no te te tokorua i mua i puta te whakawa, te tūao he hakari hoki, me te whakarato ana te waha tikanga i waenganui i te whakawa me te ke hoa rite hiahiatia ana mā te rōpū. Ki te tokorua nei i te katoa o nga tuhinga e hiahiatia ana ki a ratou, no te ratou e pūrongo ki te kōnae mō te whakarere, ko te tukanga katoa i taea e te nuinga o te wā e oti i roto i te ra kotahi. Ko te tokorua noa hiahia ki te kōnae i to ratou tuhinga i mua i te Ko ratou ka whakaritea he wa ki te kite i te whakawa (te tikanga i:). Ko te tokorua ka pūrongo ki te tohungia e te tari i roto i te Kooti ā-Whānau te hanga i te wa i whakaritea. I reira ka pea e - atu faaipoipo i whakaritea mo te kotahi, kotahi-haora poraka. Te faaipoipo katoa te tatari i te tahi i roto i te nui rohe, me te tatari kei te ka karanga i roto i te hono-i-rua ki te kite i te whakawa. Ki te huaina i roto i ki te kite i te whakawa, i te tirotiro o te pitihana e te pānui i te reo me ia rōpū, ko te ui ki te whakaae ratou ki te tirotiro katoa, ki e rua te mea i te 'ae', te whakawa, e ai ta te tokorua i whakarerea, me te pūrongo - pitihana he oti te tukanga. Te rite whakaahuatia ana i runga, te tokorua na ia farii i te tārua o te 'whakarerea' tikanga mā auau mēra.
Ki runga ki te taenga o tenei tuhinga, i te iti rawa tetahi mema o te tokorua me te tango i te tikanga ki te tata Gu-Tari, me te rēhita i te whakarere, i roto i te tikanga mo te tikanga ki te tango i te pānga ā-ture.
KE Note: Tēnā kia mōhio e te Korean ture, me te rāngai ture pūnaha tonu te huri, kia pāngia ai e te maha o ngā āhuatanga, tae atu i te iwi o ia rōpū, i reira ia oraraa, etc. Na reira, i te mōhiohio i runga i te pai kia whakaaro ki te he aratohu taratara, me te tino mōhiohio whānui.
